{"id":124,"date":"2014-07-15T14:21:43","date_gmt":"2014-07-15T14:21:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/?page_id=124"},"modified":"2014-11-17T19:18:08","modified_gmt":"2014-11-17T19:18:08","slug":"comment-surveiller","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/comment-surveiller\/","title":{"rendered":"comment surveiller"},"content":{"rendered":"<h2>Comment participer \u00e0 AttentionGlace<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2014\/07\/How_to_IceWatch.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-223\" src=\"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2014\/07\/How_to_IceWatch.jpg\" alt=\"rive enneig\u00e9e\" width=\"100%\" srcset=\"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2014\/07\/How_to_IceWatch.jpg 1000w, https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2014\/07\/How_to_IceWatch-300x180.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Comment Participer<\/h2>\n<ol>\n<li>Choisir un plan d&rsquo;eau<\/li>\n<li>Choisir un point d&rsquo;observation<\/li>\n<li>Choisir la partie du plan d&rsquo;eau que vous allez observer<\/li>\n<li>Observez le gel en automne et le d\u00e9gel au printemps et notez vos observations<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.naturewatch.ca\/english\/observations\/intro.html?WatchProgram=IceWatch\">Transmettez v<\/a><a title=\"soumettre des observations\" href=\"http:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/soumettre-des-observations\/\">os observations en lign<\/a>e<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Marche \u00e0 suivre<\/h2>\n<p><strong>1. Choisir un plan d&rsquo;eau<\/strong><\/p>\n<p>Presque tout lac ou rivi\u00e8re convient \u00e0 cette \u00e9tude. Choisissez un plan d\u2019eau r\u00e9guli\u00e8rement facile d\u2019acc\u00e8s, m\u00eame l\u2019hiver. Toutefois, la formation de la glace et le d\u00e9gel sur des lacs longs et \u00e9troits, s&rsquo;\u00e9tirant dans la m\u00eame direction que les vents dominants subissent une forte influence des mouvements de l&rsquo;air et des vagues et ne sont pas toujours les meilleurs endroits pour observer la ph\u00e9nologie glaciaire. Les lacs, rivi\u00e8res et r\u00e9servoirs contr\u00f4l\u00e9s par des barrages tel que les installations hydro\u00e9lectriques ne sont pas toujours les meilleurs endroits \u00e0 observer.<\/p>\n<p><strong>2. Choisir un point d&rsquo;observation<\/strong><\/p>\n<p>Les observateurs choisiront un point d&rsquo;observation que l&rsquo;on peut facilement acc\u00e9der \u00e0 chaque saison et qui sera accessible au cours des ann\u00e9es futures. Le point d&rsquo;observation sera ais\u00e9ment rep\u00e9rable pour que vous ou un autre b\u00e9n\u00e9vole apr\u00e8s vous puissiez le retrouver facilement et r\u00e9p\u00e9ter les observations \u00e0 l&rsquo;avenir. Dans le cas de petits lacs, un endroit d&rsquo;observation qui inclut tout le lac ou une grande partie de sa surface est pr\u00e9f\u00e9rable. Pour les grands lacs ou les lacs dont la rive est tr\u00e8s d\u00e9coup\u00e9e, un point d&rsquo;observation permettant de voir facilement une partie facilement reconnaissable de la surface du lac est pr\u00e9f\u00e9rable. Par exemple, il pourrait s&rsquo;agir d&rsquo;un bras d&rsquo;un bassin d&rsquo;un grand lac. Pour ce qui est des rivi\u00e8res, un observateur devrait pouvoir voir une \u00e9tendue rectiligne coulant doucement sans obstacles. Tant pour les lacs que pour les rivi\u00e8res, un site qui n&rsquo;est pas influenc\u00e9 par les activit\u00e9s humaines comme un barrage, un \u00e9gout, un d\u00e9versoir industriel , par des activit\u00e9s agricoles, un point d&rsquo;eau pour le b\u00e9tail ou une exploitation piscicole dont les a\u00e9rateurs permettent de garder l&rsquo;eau libre de glace est n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p><strong>3. Choisir la partie du plan d&rsquo;eau que vous allez observer<\/strong><\/p>\n<p>Les secteurs observ\u00e9s peuvent consister d&rsquo;un lac entier, du milieu d&rsquo;un lac, d&rsquo;une baie d&rsquo;un lac ou d&rsquo;une \u00e9tendue de rivi\u00e8re visible d&rsquo;un immeuble, d&rsquo;un point de la route ou de tout autre endroit facilement rep\u00e9rable. Le secteur que vous observez doit \u00eatre clairement d\u00e9fini pour que quiconque puisse, apr\u00e8s lecture de vos observations, les poursuivre \u00e0 partir du m\u00eame endroit.<\/p>\n<p>Au Lac Croche, au Qu\u00e9bec, par exemple, l&rsquo;observateur enregistre ses donn\u00e9es en observant le bassin\u00a0\u00e0 l\u2019est du lac.<\/p>\n<p>Au lac Mendota, dans le Wisconsin, on recueille ces m\u00eames donn\u00e9es en fonction d&rsquo;une ligne imaginaire tir\u00e9e entre les extr\u00e9mit\u00e9s de deux p\u00e9ninsules.<\/p>\n<p><strong>4. Observez le gel en automne et le d\u00e9gel au printemps et notez vos observations<\/strong><\/p>\n<p>Les deux \u00e9v\u00e9nements principaux \u00e0 surveiller sont:<\/p>\n<ul>\n<li>La date \u00e0 laquelle la glace recouvre compl\u00e8tement le lac, la baie ou la rivi\u00e8re et demeure intacte pour l&rsquo;hiver, et<\/li>\n<li>La date \u00e0 laquelle la glace le lac, la baie ou la rivi\u00e8re est compl\u00e8tement libre de glace.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Des observations quotidiennes doivent \u00eatre effectu\u00e9es durant les p\u00e9riodes de gel et de d\u00e9gel pour pouvoir signaler la date pr\u00e9cise. Ces deux dates donnent aux chercheurs la dur\u00e9e de la glaciation et la dur\u00e9e compl\u00e9mentaire pendant laquelle le plan d&rsquo;eau est libre de glace. Nos sp\u00e9cialistes demandent par ailleurs de recueillir les donn\u00e9es se rapportant \u00e0 deux autres \u00e9v\u00e9nements:<\/p>\n<ul>\n<li>La date \u00e0 laquelle la glace recouvre pour la premi\u00e8re fois le lac, la baie ou la rivi\u00e8re dans sa totalit\u00e9. La glace couvrira parfois enti\u00e8rement les plans d&rsquo;eau mais un temps chaud fera ensuite fondre la glace en partie ou totalement. Ce gel et d\u00e9gel peut se produire une ou plusieurs fois ou encore ne pas se produire du tout, le premier gel se prolongeant alors pendant tout l&rsquo;hiver.<\/li>\n<li>Le premier jour que fond la glace du lac. Parfois, au printemps, la glace fondra compl\u00e8tement mais du temps froid survient ensuite et fait que le lac, la baie ou la rivi\u00e8re g\u00e8le \u00e0 nouveau en partie ou compl\u00e8tement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&rsquo;information combin\u00e9e de ces quatre dates &#8211; certaines peuvent faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la m\u00eame journ\u00e9e &#8211; permet aux chercheurs de mieux comprendre le processus du gel et du d\u00e9gel. Ces donn\u00e9es de base d&rsquo;observation de la glace seront au c\u0153ur m\u00eame du programme AttentionGlace.<\/p>\n<p><strong>5. <\/strong><a title=\"soumettre des observations\" href=\"http:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/soumettre-des-observations\/\">Transmettez vos observations<\/a> en ligne<\/p>\n<p>Vous pouvez transmettre votre observation aussit\u00f4t que vous l\u2019avez faite et la mettre \u00e0 jour si la date change. Vos observations seront ajout\u00e9es \u00e0 notre carte interactive.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment participer \u00e0 AttentionGlace Comment Participer Choisir un plan d&rsquo;eau Choisir un point d&rsquo;observation Choisir la partie du plan d&rsquo;eau que vous allez observer Observez le gel en automne et le d\u00e9gel au printemps et notez vos observations Transmettez vos&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-124","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>comment surveiller - IceWatch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/comment-surveiller\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"comment surveiller - IceWatch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comment participer \u00e0 AttentionGlace Comment Participer Choisir un plan d&rsquo;eau Choisir un point d&rsquo;observation Choisir la partie du plan d&rsquo;eau que vous allez observer Observez le gel en automne et le d\u00e9gel au printemps et notez vos observations Transmettez vos&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/comment-surveiller\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IceWatch\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-11-17T19:18:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2014\/07\/How_to_IceWatch.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/comment-surveiller\/\",\"url\":\"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/comment-surveiller\/\",\"name\":\"comment surveiller - IceWatch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/comment-surveiller\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/comment-surveiller\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2014\/07\/How_to_IceWatch.jpg\",\"datePublished\":\"2014-07-15T14:21:43+00:00\",\"dateModified\":\"2014-11-17T19:18:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/comment-surveiller\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/comment-surveiller\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/comment-surveiller\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2014\/07\/How_to_IceWatch.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2014\/07\/How_to_IceWatch.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/comment-surveiller\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"comment surveiller\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/\",\"name\":\"IceWatch\",\"description\":\"Engaging Citizens in Science\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"comment surveiller - IceWatch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/comment-surveiller\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"comment surveiller - IceWatch","og_description":"Comment participer \u00e0 AttentionGlace Comment Participer Choisir un plan d&rsquo;eau Choisir un point d&rsquo;observation Choisir la partie du plan d&rsquo;eau que vous allez observer Observez le gel en automne et le d\u00e9gel au printemps et notez vos observations Transmettez vos&hellip;","og_url":"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/comment-surveiller\/","og_site_name":"IceWatch","article_modified_time":"2014-11-17T19:18:08+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2014\/07\/How_to_IceWatch.jpg"}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/comment-surveiller\/","url":"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/comment-surveiller\/","name":"comment surveiller - IceWatch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/comment-surveiller\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/comment-surveiller\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2014\/07\/How_to_IceWatch.jpg","datePublished":"2014-07-15T14:21:43+00:00","dateModified":"2014-11-17T19:18:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/comment-surveiller\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/comment-surveiller\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/comment-surveiller\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2014\/07\/How_to_IceWatch.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2014\/07\/How_to_IceWatch.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/comment-surveiller\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"comment surveiller"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/#website","url":"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/","name":"IceWatch","description":"Engaging Citizens in Science","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/124\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=124"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/124\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":712,"href":"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/124\/revisions\/712\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.naturewatch.ca\/icewatch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}